Vordenker der "Dritten Kultur": Fragen für das Jahr 2002: "Wer Nicht Fragt, Bleibt Dumm" [1]

THOSE WHO DON'T ASK REMAIN DUMB
The haze of ignorance still has not disappeared: Whoever wants real answers has to know what he's looking for — A poll of scientists and artists for the year 2002.

In a time when culture was still not numbered, the Count of Thüringen invited his nobles to the "Singers' War at the Wartburg," where he asked questions (if we are to believe Richard Wagner) that would bring glory, the most famous of which queried, "Could you explain to me the nature of love?" The publisher and literary agent, John Brockman, who now organizes singers' wars on the Internet, enjoys latching on to this tradition at the beginning of every year. (FAZ, January 9, 2001). His Tannhäuser may be named Steven Pinker, and his Wolfram von Eschenbach may go by Richard Dawkins, but it would do us well to trust that they and their compatriots could also turn out speculation on the count's favorite theme. Brockman's thinkers of the "Third Culture," whether they, like Dawkins, study evolutionary biology at Oxford or, like Alan Alda, portray scientists on Broadway, know no taboos. Everything is permitted, and nothing is excluded from this intellectual game. But in the end, as it takes place in its own Wartburg, reached electronically at www.edge.org [4], it concerns us and our unexplained and evidently inexplicable fate. In this new year Brockman himself doesn't ask, but rather once again facilitates the asking of questions. The contributions can be found from today onwards on the Internet. In conjunction with the start of the forum we are printing a selection of questions and commentary, at times in somewhat abridged form, in German translation. .... [click here [3]]

F.A.Z. —Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14.01.2002, Nr. 11 / Seite 38